Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für alle bei Simml GmbH (nachfolgend „Simml GmbH» oder «Verkäuferin») getätigten Bestellungen und abgeschlossenen Verträge (nachfolgend „Bestellung“ genannt) mit der Käuferschaft.
Lieferungen, Leistungen und Angebote erfolgen ausschliesslich auf der Grundlage dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und gelten als integrierter Bestandteil jedes Vertrages, sofern keine widersprechenden einzelvertraglichen Regelungen getroffen wurden. AGB der Käuferschaft werden nicht Vertragsinhalt.
Als verbindlich gelten ausschliesslich die AGB der Verkäuferin in deutscher Sprache. Sofern zwischen den vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen und einer Übersetzung der allgemeinen Geschäftsbedingungen der Verkäuferin Widersprüche bestehen, haben die Bestimmungen der vorliegenden, deutschen Fassung der allgemeinen Geschäftsbedingungen Vorrang.
Simml GmbH behält sich das Recht vor, die AGB zu ändern. Massgebend ist jeweils die zum Zeitpunkt der Bestellung geltende Version der AGB. Die Änderungen treten unmittelbar bei der Veröffentlichung auf der Webseite der Simml GmbH in Kraft.